・「いつ・どこで・誰と誰が・どんな結婚式を行うか。」を明確に伝える事。
どんなにおしゃれな招待状でも、わかりにくかったり、まちがっていたり、
足りない部分があったりすると意味がありません。
簡潔な文章、すっきりしたレイアウトに気をつけましょう。
・文章には、句読点はつけない。段落を変える際、文頭をあけない。
これは、決まり事です。慶事の招待状ですので、特に守りましょう。
・あまりにくだけすぎた表現は控えましょう。
結婚式の招待状ですから、ある程度フォーマルな文章の方が好印象
・忘れがちなのが、挙式へのご参列もお願いする場合。
出席者全員か、親族のみか、それぞれお伝えする必要があります。
全員の場合、文面の末尾に「挙式にもご参列いただきたく・・・・・」などの文章を添えるといいでしょう。
ご親族のみの場合は、追伸カード(付箋)を添えて、その旨をそれぞれにお伝えする事を忘れないで。
・あれこれ、決まり事が多いとオリジナルなものができない!
・・・なんて思わないで・・・。結婚式のペーパーアイテムには決まり事がいろいろあります。
特に結婚式の招待状は、ご招待客の元に最初に届くもの。お二人の第一印象が決まることも・・・。
上記の注意点はしっかりおさえて、お二人らしいフォーマルで素敵な文面を作成してくださいね。
ペーパーランドでも文例集を掲載していますが、お二人が作られる文面の中に「いいな〜」「すてきだな〜」
と思うものがたくさんあります。
結婚式の招待状だからと苦手意識をもたずに、注意点を押えて
お二人らしい言葉を選んでくださいね。
どんなに気の効いた言い回しでも、「これは嫌だな。」「これはいいな。」という言葉があると思います。
参考までに、少し掲載しておきます。
| ◆英字をタイトルっぽくいれて、カジュアルでパーティー風な披露宴をアピール。 言葉も親しみやすいので、気軽にお越しいただけそうです。 追伸はキチンと型どうりの言い回しで締めくくっているので、目上の方にも好印象を与えるでしょう。 挙式に全員ご参列いただく場合、こうして末尾にご案内を入れると、わかりやすくていいですね。 結婚式の招待状としてはかなりくだけた印象になります。 | ◆普通の文面のようですが、一つ一つの言葉を選んで作られています。 ご招待客への感謝の気持ちが伝わってきますね。 結婚式の招待状は必要な事柄をお伝えする事がもっとも大切ですが、心配りもさりげなく添えることも必要です。 |
| Welcome to Our Wedding Party
私達ふたりは結婚することになりました これまでのご報告とご挨拶をかねて アットホームなパーティーを催したく 日頃よりなにかとサポートいただいている貴方様に ぜひお立ち会いいただき これをふたりの 新しいスタートラインにしたいと思っております 心よりお待ちしておりますので お気軽におでかけいただければ幸いです ○○○○年 ○月吉日 山田 一郎 平川 由美 記 日時 ○○○○年○月○日(○曜日) 挙 式 午後○時 披露パーティー 午後○時 場所 ○○○○○○○○ 追伸 尚ご多用中恐縮に存じますが挙式にもご列席賜りたく
当日午後○時迄にお越し下さいます様お願い申し上げます
|
明るい春を迎えられて
皆様にはご健勝のこととお慶び申し上げます このたび 私たちは結婚し共に人生を歩んでいくこととしました つきましては この新たな出発を皆様に見守っていただきたいと思い ささやかですが 小宴をもつ事に致しました お忙しい中とは存じますが ご出席いただき 共に喜び 励ましていただければ嬉しく思います 数々のお気遣いやご親切に感謝しつつ ご案内申し上げます ○○○○年 ○月吉日 記 日時 ○○○○年○月○日(○曜日) (披露宴)人前式 午後○時 場所 ○○○○○○○○ 山田 一郎 平川 由美 お手数ながらご都合のほどを○月○日迄に ご返事いただければ幸いに存じます |
| ◆新郎新婦からのご招待と、ご両親からも「お願いの言葉」を添えると、とても効果的です。
とくに、ご親族の方、目上の方には丁寧な印象を与えます。
結婚式 招待状としての重みが加わります。 |
◆ご招待の文面は型どうりでも、末尾に「くだけた親しみをこめた言葉」を 添えるとアットホームな印象になります。 ご友人の方にも、目上の方にも、バランスのいい表現ではないでしょうか。 |
| 謹啓 初冬となりました
皆様方にはお健やかにお過ごしのこととお慶び申し上げます このたび私たちは結婚式を挙げることになりました つきましては日頃お世話になっている皆様方をお招きして ささやかではありますが披露の宴を開きたいと存じます お忙しい中まことに恐縮ではございますが なにとぞ ご出席くださいますようお願い申し上げます 敬具 ○○○○年 ○月吉日 山田 一郎 平川 由美 記 日時 ○○○○年○月○日(○曜日) 挙 式 午後○時 披露宴 午後○時 場所 ○○○○○○○○ 若い二人の披露の宴を催すことになりました ご多用中誠に恐縮に存じますが ご臨席を頂き祝福とご助言を賜りますようお願い申し上げます 山田 太郎 平川 秋夫 お手数ながらご都合の程○月○日迄にご一報下さいますようお願い申し上げます |
初冬の候 皆様にはご清祥のこととお慶び申し上げます
このたび 私たちは結婚式を挙げることになりました つきましては ご挨拶を兼ねまして 小宴を催したいと存じます お忙しい中恐縮ではございますが ご出席くださいますようご案内申し上げます ○○○○年 ○月吉日 記 日時 ○○○○年○月○日(○曜日) 挙 式 午後○時 披露宴 午後○時 場所 ○○○○○○○○ 山田 一郎 平川 由美 日頃からお世話になっている皆様へ 感謝の気持ちを込めて 皆様に心から楽しんでいただけるよう準備しております リラックスしておこしくださいませ お手数ながらご都合のほどを○月○日迄にご返事いただければ幸いに存じます |
